文章查看
当前位置 :主页 > 地方 >
为什么英语发音会出现“中国式口音”怎么纠正呢?
* 来源 :http://www.pgm-pro.com * 作者 : * 发表时间 : 2018-06-09 20:20

  好多学习英语的人,尤其是基础水平还不错的童鞋,多少都会讨厌自己各种蹩脚的英语发音,其实也是学习模仿很长时间了,但是效果不佳,很多人把英语发音强调不好归结于,国内没有大量使用英语的,当然这可能是英语发音强调不够地道的原因之一,但是归根结底是自己对于发音没有像对于词汇量语法那样强制要求。觉得口语说不好带有口音是因为自己不是英语国家人士。那么有什么好办法纠正“中国式口音”呢?

  大数据总结归纳显示:绝大多数操着中国式口音学习英语的童鞋都存在下面几个问题:

  元音发声不够饱满准确,语音强调缺乏韵律感,句子基本不会连读,没有明显重音抑扬顿挫

  英语学习者都知道,英语的元音字母是单词发音最需要注意的地方,元音发音直接影响单词的整体发音状况,和元音字母前后单词音标的连接和融合。英语发音跟中文发音最大的不同,其实在于鼻喉、口腔的动作,加上注重气流的经过,舌头动作次重要,中文发音更注重唇齿和舌头。英语发音采用是“口腔后部发音体系”,特点就是用口腔后部的微小动作来发音,很多词汇发音难以区分,比如seat和sit,had和head,bed和bad等等。英语发音前,放松口腔内部,尽量嘴唇的动作小,主要考鼻喉,让口腔内部的肌肉不要太紧张

  英语语言本身没有汉语那样的平仄干,不是显得那么字字铿锵。字母文字有自身的特点,就是说英语作为语言本身遵循字母带呈现的节奏感和韵律感。关于英语的韵律感,很多人认为来自长久的语感,其实英语的韵律感主要来自于英语语句之间的节奏和停顿,因为在同样朗诵诗歌的时候,英文朗诵节奏感错落有致,读起来感觉像是在唱歌。习惯看美剧的同学大概有感觉,他们讲英语快的时候基本就像念顺口溜,有些地区的人讲英语就像是rapper说唱音乐,节奏感鲜明。语音语调不够自然,英语是一门很有韵律的语言,很多程度上这就是为什么英文歌很容易很好听。

  有些英语口语比较流利的童鞋也会存在语音语调问题,因为他们可能讲话的连贯程度、流利程度较好,但是仅仅是表现在词汇之间的语速够快,对于词汇需要重读,有些句子需要抑扬顿挫,他们全部忽略。同时他们也在英语听力的时候注重听懂材料内容,忽略了句式中有些词语的连读,导致有些词汇的音标略读的情况。也并没有注重谈话材料的感彩,缺乏抑扬顿挫。

  当然,了解了自己发音问题所在,还需要大量的长时间的巩固,大量听力和模仿不可缺少。对于英语的韵律和抑扬顿挫,还需要在自己对于语法有基础的条件之上,因为不懂语法,朗诵口头表达英语时候,会导致在不应该停顿的地方停顿,不应该重读的重读。